2003-10-26

★ポーランド様からの書留
先程、同居人ヒサポンがギャハーと笑いながら家に帰ってきた。
なんやと思ったら「これ、ポーランド様からってかいてあるで〜」と。
見たら郵便局からの国際書留の預かり書で、差出人ポーランド様、受取人ChigusaMuroとなっている。
きっと配達夫は、ポーランド語が解読できなかったのであろう〜。
で、かろうじて読めたのが「POLAND」だったのだろね。

0 件のコメント: